October 7 · Limited artist’s edition
Shlomo Kashani · Proposed limited edition
A handmade concertina artist’s book bringing seven hand-printed images into one unfolding, numbered collector’s object.
Watch the short filmThe printing process
Each image begins as an artist-prepared, borderless monochrome master. It is transferred to a UV-sensitive photopolymer plate, developed in water and printed as an intaglio impression. The digital files contain only the image area; any unprinted sheet margin is determined during physical production.
The tonal image is calibrated at its final plate size and output as a high-density transparency.
The transparency is contact-exposed onto a light-sensitive polymer plate, then washed and hardened.
Ink is worked into the recessed image and the plate surface is wiped by hand before every impression.
Dampened cotton paper and plate pass through an etching press; approved impressions are dried, signed and numbered.
Production note: materials, dimensions, edition size and price remain provisional until the first artist’s proof is approved.
The print portfolio
The seven images are planned both as a portfolio within the limited artist’s edition and as individually available, signed photopolymer gravures.
Definition I
Evidentiary inversion occurs when a massacre destroys the ordinary routes to proof, including living complainants, bounded scenes, prompt medical collection and an unbroken police sequence. The same act produces the crime and damages the evidence needed to prove it. In these conditions, the absence of a conventional victim-level file cannot count as disproof. The claim must be tested through convergence across genuinely independent witness and evidence channels.
היפוך ראייתי נוצר כאשר טבח הורס את הדרכים המקובלות להוכחת פשע: מתלוננים שנותרו בחיים, זירות תחומות, איסוף מיידי של ממצאים רפואיים ורצף חקירה משטרתי שלא נקטע. אותו מעשה עצמו גם יוצר את הפשע וגם פוגע בראיות הדרושות להוכחתו. בתנאים כאלה, היעדרו של תיק חקירה רגיל לכל קורבן בנפרד אינו הפרכה. את הטענה יש לבחון לפי מידת ההתלכדות של ערוצי עדות וראיות שהם עצמאיים באמת אלה מאלה.
Definition II
An instrument of coercion is a person, resource or condition controlled by one party to compel a decision or concession from another. In hostage-taking, the instrument is a living person. The captor controls the hostage’s survival, visibility and possible release. That control sustains pressure on families, governments and the public across time.
כלי כפייה הוא אדם, משאב או מצב שנתון לשליטתו של צד אחד ומשמש אותו כדי לכפות על צד אחר החלטה או ויתור. בחטיפת בני ערובה, הכלי הוא אדם חי. השובה שולט בהישרדותו של בן הערובה, בנראותו ובאפשרות שחרורו. השליטה הזאת מקיימת לאורך זמן לחץ על המשפחות, על הממשלות ועל הציבור.
Definition III
Coercive leverage is pressure created by controlling a hostage’s survival, visibility or release. The captor may demand an exchange. Continued captivity and uncertainty also impose public and political costs. Those costs preserve bargaining power even when no immediate exchange occurs.
מנוף כפייה הוא לחץ שנוצר באמצעות שליטה בהישרדותו של בן ערובה, בנראותו או בשחרורו. השובה עשוי לדרוש עסקת חילופין. גם עצם המשך השבי ואי־הוודאות גובים מחיר ציבורי ופוליטי. המחיר הזה משמר כוח מיקוח גם כשאין עסקה מיידית באופק.
Definition V
Civilian targeting by design occurs when attackers plan around the places and times of civilian life. Homes, roads, shelters, gathering spaces and escape routes become one field of assault. The attackers exploit predictable patterns of civilian presence and movement. The concept applies when civilians and civilian spaces form the primary target set and their vulnerability supplies the operation’s mechanism.
תקיפת אזרחים מתוכננת מתרחשת כאשר התוקפים מתכננים את המתקפה סביב המקומות והזמנים של חיי האזרחים. בתים, כבישים, מקלטים, מקומות התכנסות ודרכי מילוט הופכים לשדה תקיפה אחד. התוקפים מנצלים דפוסים צפויים של נוכחות ותנועה של אזרחים. המושג חל כאשר אזרחים ומרחבים אזרחיים הם מערך המטרות העיקרי, ופגיעותם היא המנגנון שעליו נשען המבצע.
Definition IX
A proof-of-life operation is a communication showing that a hostage was alive when it was recorded. The captor controls its timing, staging and release. The message gives information while also shaping fear, hope and bargaining pressure. Its function can therefore be humanitarian, propagandistic and coercive at the same time.
מבצע אות חיים הוא מסר שמראה שבן ערובה היה בחיים בזמן שהוקלט. השובה שולט בעיתוי של המסר, בבימוי שלו ובפרסומו. המסר מוסר מידע, ובה בעת מעצב פחד, תקווה ולחץ במשא ומתן. לכן הוא יכול למלא בעת ובעונה אחת תפקיד הומניטרי, תעמולתי וכופה.
Definition X
Pattern sufficiency is an evidentiary standard for a record damaged by massacre, where no single scene or victim-level file remains complete. A pattern is supported when genuinely independent channels, sites and witness classes converge on the same conduct. The standard supports conclusions about recurring conduct; individual attribution requires separate evidence. The inference weakens when sources share one origin, conflict on the central claim or omit contrary material.
הוכחה על פי דפוס היא אמת מידה ראייתית לתיעוד שנפגע בטבח, כאשר שום זירה ושום תיק של קורבן בודד לא נותרו שלמים. דפוס נחשב מבוסס כאשר ערוצים, אתרים וסוגי עדים בלתי תלויים מתלכדים סביב אותה התנהגות. אמת המידה הזאת תומכת במסקנות על התנהגות חוזרת; ייחוס מעשה לאדם מסוים דורש ראיות נפרדות. המסקנה נחלשת כאשר המקורות נשענים על מקור אחד, סותרים אלה את אלה בטענה המרכזית או משמיטים חומר סותר.
Definition XI
Law of Denial is the protected title of this plate. Its analytical counterpart in the documentary book is the procedural-denial hypothesis: a testable proposal about a recurring way institutions may respond when evidence conflicts with an established moral framework. That framework can shape when an institution speaks, which terms it uses and how much evidence it demands. The hypothesis gains support when matched cases show that recognition is repeatedly delayed, narrowed or reframed where acknowledgement carries a higher institutional cost. A single contradiction cannot establish the pattern.
חוק ההכחשה הוא הכותרת המוגנת של הלוח הזה. המקבילה האנליטית שלו בספר התיעודי היא השערת ההכחשה הפרוצדורלית: הצעה בת־בחינה בדבר דרך חוזרת שבה מוסדות עשויים להגיב כאשר ראיות מתנגשות עם מסגרת מוסרית מושרשת. מסגרת זו יכולה לעצב מתי מוסד מדבר, באילו מונחים הוא משתמש וכמה ראיות הוא דורש. ההשערה מתחזקת כאשר מקרים תואמים מראים שהכרה מתעכבת, מצטמצמת או מנוסחת מחדש שוב ושוב במקום שבו להכרה מחיר מוסדי גבוה יותר. סתירה יחידה אינה מבססת את הדפוס.
Ordering
The edition and individual prints are not yet on sale. Availability, edition numbers, prices, taxes and delivery terms will be added here after production is confirmed.